Robin Trocki

Artie kan niet met de groep mee naar het regionaal concours en Will laat de leerlingen kennismaken met een leven waar ze geen weet van hadden. De Glee Club laat diva's Kurt en Rachel het tegen elkaar opnemen en Sue laat haar kwetsbare kant zien. Met de nummers 'Defying Gravity', 'Dancing With Myself' en 'Proud Mary'.

Mr Shuester gaat op onderzoek uit als er op school een lijst circuleert met informatie over het seksleven van de leden. Sue geneert zich dood als er een filmpje opduikt waarin ze 'Physical' zingt, de klassieker van Olivia Newton-John. Met de nummers 'Ice Ice Baby', 'You Can't Touch This', 'Run Joey Run' en 'Total Eclipse of the Heart'.