The Resident · S2, A13
Praktisch onmogelijk
Conrad, Kit, Mina en de Roofvogel doen er alles aan om het leven van een student geneeskunde te redden die een driedubbele orgaantransplantatie nodig heeft, waardoor Bell weer de OK in moet om die uiterst riskante operatie uit te voeren. Nadat de politie Julians auto verlaten heeft aangetroffen bij een nabijgelegen meer, gaat Devon zelf op onderzoek om uit te vinden wat er is gebeurd. Mina en de Roofvogel vallen Bell lastig om hem niet langer meer in zee te laten gaan met Quovadis, het bedrijf met slechte medische apparaten. Nic neemt een radicaal besluit over haar zus.