Nathan Gamble

Mark volgt Addison naar Oceanside Wellness in de hoop z'n dochter te kunnen helpen. Naomi en Dell proberen hun kinderen onder hetzelfde dak op te voeden. Cooper en Violet zijn het niet eens over de behandeling van een patiënt.

Het team onderzoekt een moord tijdens een houthakkerswedstrijd.

Een tiener zonder ouders wordt ziek en Foreman neemt zelf een geval aan zonder House's supervisie.

Professor Payne ontmoet de briljante zoon van een van zijn ex-vriendinnen. Als Payne ontdekt dat de jongen bijna tien jaar oud is, beseft hij dat hij misschien de vader is. Dit zet kwaad bloed bij zijn overleden vrouw. Nadat Melinda Payne en zijn overleden vrouw heeft gezien, vertelt ze aan Jim dat ze een kind wil. Melinda spreekt af met privédetective Carl. Ze had hem ingehuurd om uit te zoeken waar haar vader naartoe is gegaan nadat hij Melinda en haar moeder in de steek had gelaten.

Als het wetenschappelijk experiment van een scheikundeleraar misgaat, vermoedt het team vals spel.

Dit is het eerste deel van een tweedelige crossover, wordt vervolgd in Without A Trace. Het slachtoffer van een ontvoering van zes jaar geleden in New York is mogelijk dezelfde jongen als het lichaam dat Grissom en het team onderzoeken in Las Vegas.