Mira Sorvino

Haley heeft moederlijk advies nodig van Claire wanneer ze nadenkt over haar carrière en haar toekomst met Dylan. Door de niet zo politiek correcte coachstijl van Jay en Cam geven Manny en Phil ze een lesje in gevoeligheid. Mitch komt Phils aartsvijand Gil tegen op een onverwachte plek.

Wanneer Haley hoort dat haar gestoorde baas (gastacteur Mira Sorvino) op zoek is naar een product met de magische eigenschappen van paprika's, probeert ze daarvan te profiteren door Gloria ervan te overtuigen dat ze haar salsa aan NERP moet verkopen. Mitchell zorgt dat de droom van Cam om met de politie mee te rijden uitkomt.

Haley ontmoet de ouders van Arvin, maar als het niet gaat zoals gepland, leidt het lot tot een onverwachte hereniging met al haar ex-vriendjes. Ondertussen brengt het gezin een bezoek aan een verpleeghuis met de gemene zus van Jay, Becky, om een oude rekening te vereffenen. Terwijl Jay, Claire en Mitchell strijden om de aandacht van Becky, zitten Phil, Cam en Gloria gevangen in de kelder van het verpleeghuis, zonder uitweg.

Een arts op de Zuidpool wordt ernstig ziek en moet zichzelf genezen als House en zijn team op een zeer onconventionele manier een diagnose moeten stellen. Gastrol van Oscar-winnaar Mira Sorvino.

Nadat Tom Matt heeft bevrijd uit het jeugdkamp van de Espheni ontmoet hij twee mysterieuze vreemdelingen in het bos die zijn familie aanvallen. Het leidt tot een gewelddadige tocht. Hal staat voor een schier onmogelijke opgave als hij de overgebleven Volm en 2nd Mass-leden naar een ogenschijnlijk veilige plek probeert te loodsen. Lex en Anne worden het niet eens en dat heeft gevaarlijke gevolgen.

Het 2nd Mass likt de wonden na een verwoestende buitenaardse aanval. Maggie vecht voor haar leven en Hal vecht op zijn beurt voor Maggie. Tom en Dingaan Botha (een gastrol van TREVA ETIENNE) belanden onder het puin en worden gescheiden van de rest van de groep. Een vijandelijk schip is hun enige reddingsboei.