Modern Family · S6, A7
Queer Eyes, Full Hearts
Phil en Claire weten niet of ze blij of bezorgd moeten zijn dat Haley en Andy veel tijd samen doorbrengen, maar ze merken al snel dat dingen niet zijn wat ze lijken. Gloria zet Manny onder druk om Spaans te leren in plaats van Frans, dus ze huurt een docent Spaans in, Diego, die ook erg knap is, tot grote ergernis van Manny en Jay. Ondertussen ontmoeten Mitch en Cam een populaire nieuwsverslaggeefster op een schoolaangelegenheid en ze raakt op journalistiek vlak wel erg geïnteresseerd in een van hen.
