Melanie Hawkins

De 118 haasten zich om een klein meisje in een losgekomen luchtballon te redden en ze helpen bij een stroomstoring in de stad, die veroorzaakt wordt door een gekaapte hoogwerker. Athena doet ondertussen onderzoek naar de serieverkrachter en dit brengt haar leven in gevaar.

Katie is geschokt als Dave naar haar therapiesessie komt, zeker als ze hoort wat hij May vertelt. Carolyn vertelt een geheim uit haar studietijd aan Palek, die haar vervolgens mijdt. Jamie zoekt hulp bij May als Hugo haar heeft afgewezen.

After a woman barely escapes death at the hands of a serial killer, Horatio intends to catch the criminal.