Mackenzie Hancsicsak

Kate werkt zich in het zweet om haar overtollige kilootjes kwijt te raken, maar wordt ontmoedigd door het feit dat het langzamer gaat dan ze hoopt. Haar nieuwe vriendje biedt haar steun door haar te laten zien dat ze het ook los kan laten en een leuke tijd kan hebben.

Rebecca en Jack nemen Kevin, Kate en Randall op een warme dag mee naar het gemeenschappelijke zwembad en komen erachter dat elk kind met zijn eigen problemen worstelt.

Rebecca en Jack krijgen ruzie over het krijgen van kinderen. Het familieverhaal achter de liefde voor de Pittsburg Steelers wordt onthuld.

De familie Pearson komt op Kerstavond in het ziekenhuis terecht nadat de kleine Kate last krijgt van een blindedarmontsteking.

Kate heeft een sollicitatiegesprek voor een nieuwe, perfect ogende baan, maar er zit een addertje onder het gras.

Jack en Rebecca nemen te veel hooi op hun vork als ze besluiten om Kate, Kevin en Randall alle drie een eigen feestje te geven voor hun tiende verjaardag.