Lovensky Jean-Baptiste

Als Dubaku's boosaardige plan escaleert naar generaal Juma, komt er nog meer op het spel te staan en wordt het dilemma van het buitenlandbeleid voor de standvastige president Taylor nog groter. Ondertussen worden er heldhaftige offers gebracht en loopt het aantal slachtoffers op. Jack Bauer neemt de leiding wanneer een grote terreurdreiging zich in de VS ontwikkelt en het land in gevaar blijft.

Jack Bauer blijft vastbesloten om het land veilig te stellen nu de internationale crisis voor de president heel dichtbij gekomen is en de missie van meesterbrein Jonas Hodges duidelijk wordt.

Wanneer een wetenschapper ontvoerd wordt door een Afrikaanse krijgsheer, neemt Michael de leiding in de reddingsmissie van de CIA. Ondertussen doen Sam en Jesse zich voor als experts in microchips, maar dit wordt ze al snel te moeilijk. Gastoptreden van Lauren Stamile.

Alan Shore verdedigt Renata Hill, een ex-vriendin en voormalige collega die in de gang van de rechtszaal wordt gearresteerd, bedekt met bloed en beschuldigd van de moord op haar verloofde.