Kelly Michaels

Voor Jays verjaardag geeft Gloria hem de beste verrassing: een romantisch verjaardagsreisje naar Hawaï. Het enige probleem is dat ze de hele familie heeft uitgenodigd om mee te komen. Iedereen komt op het vliegveld en het wordt een heel circus met vergeten ID’s, veiligheidsovertredingen en vliegangsten.

Agent Prentiss heeft een persoonlijke connectie met een van de slachtoffers in een serie moorden met een religieuze ondertoon.

House en het team behandelen een patiënt die een agorafobie heeft en zijn huis niet wil verlaten.

Nadat ze 36 uur aaneengesloten onder Code Black hebben gewerkt, moeten de artsen in alle chaos Margaret O'Brien opvangen, de moeder van twee zonen die bij een ernstig auto-ongeluk betrokken waren. Mario zet Angus onder druk om een onnodige ingreep uit te voeren, maar als Leanne erachter komt, schuift hij Angus de schuld in de schoenen.