Kale Clauson

Na een poging tot roofoverval leert het team van Cloud 9 om elkaar meer te respecteren en te beschermen.

Jane voegt zich bij een separatistische sekte vanwege de dood van een advocaat in Mexico, zonder bewijs dat deze ooit de grens overstak. Rigsby en Van Pelt gaan naar LaRoche voor hulp.

De intelligentieeenheid gaat zijn boekje te buiten tijdens het onderzoek naar de dood van een jonge activist.

Als kopers interesse tonen in Graysons huis, staat de bende al klaar met hun oordeel over de potentiële nieuwe buren. Ze kijken ook vol nostalgie terug op de tijd dat redneck Bobby en Jules in de buurt kwamen wonen. Ondertussen keert Wade vervroegd terug uit Afghanistan, maar Lauries aanvankelijke blijdschap slaat al snel om in angst als hij te aanhankelijk wordt.