Jessie Collins

Een tienermeisje wordt naar een psychiatrische inrichting gestuurd wanneer ze zich vreemd gaat gedragen na de dood van haar tweelingzus. Tijdens een groepsuitje rent het meisje weg en verbergt zich in Melinda's winkel, waar haar tweelingzus verschijnt en Melinda beschuldigt van het verraden van de verblijfplaats van het meisje aan de leiding van de inrichting. Melinda heeft al snel door dat het vreemde gedrag wordt veroorzaakt door de geest van de tweelingzus. De overleden tweelingzus moet haar excuses aanbieden voor eerder verraad zodat ze verder kan.

Terwijl de FBI op zoek is naar 'de man in het pak', verandert de nieuwste POI van Reese in persoonlijke missie.

Het team behandelt een jong meisje met een genetische ziekte. Hugh Laurie regisseerde de aflevering.

De hoofdverdachte in een moordzaak van twaalf jaar geleden duikt weer op bij een nieuw onderzoek.

Het CSI-team haast zich om te kijken of Sara nog leeft nadat ze was aangevallen door de miniatuurmoordenaar, in deze eerste aflevering van seizoen acht.

Wanneer het CSI-team de miniatuurmoordenaar bijna heeft geïdentificeerd, raakt Sara op mysterieuze wijze vermist, waardoor haar relatie met Grissom openbaar wordt.