Jess Allen

Het is een dag van verontrustende realiseringen wanneer Mitchell erin slaagt een van Jays meest trotse golfmomenten te verpesten, Phil iets hoort dat voor altijd zijn kijk op zijn kleine meisje kan veranderen en Gloria op Claires gevaarlijke kleine geheimpje stuit.

Alex weet zich geen raad als Scarlett herinneringen aan Holden ophaalt. Donovan is het doelwit van een gevaarlijke rivaal van The Countess.

Het CSI-team neemt afscheid van Catherine Willows als ze een radicaal besluit neemt.Het CSI-team neemt afscheid van Catherine Willows als ze een radicaal besluit neemt.