Jeffrey D. Stevens

Langston vecht voor zijn leven na neergestoken te zijn door psychopaat Nate Haskell, terwijl de andere leden van het CSI-team een begrafenis bijwonen die een dodelijke wending neemt.

Nicks moordzaak van een skydiver wordt interessant als Catherine een link ontdekt tussen de skydiver en een geheimzinnige dubbele moord.

Twee schijnbaar ongerelateerde misdaden die onderzocht worden door de CSI's blijken verbonden te zijn door een gruwelijk wraakplan.

Langston en Nick onderzoeken de moord bij een fastfoodrestaurant. Het wordt een hele opgave als ze erachter komen dat veel bewijs onder het frituurvet zit.

Een onverklaarbare ziekte die willekeurige inwoners van Las Vegas treft stelt de rechercheurs voor een raadsel.

Een lichaam wordt gevonden tijdens stortregens in Vegas; Sanders wordt ervan beschuldigd een man erin te hebben geluisd.