Jeffrey Anderson-Gunter

Het gezin reist naar Las Vegas waar Hal een droom heeft over het winnen van de jackpot. Dewey en Reese laten een enorm dik konijn meedoen aan een wedstrijd. Lois mag haar favoriete zangeres achter de coulissen ontmoeten. Otto en Francis komen vast te zitten in een put.

De detectives onderzoeken een meervoudige moord in een nachtclub. Een man verkracht zijn twaalfjarige stiefdochter.

Reno is torn between saving the father of a pint-size con artist and helping Bobby track down the only man who can clear the Renegade's name.