Jeff D'Agostino

Malcolm wordt enorm vernederd tijdens zijn eerste week in de brugklas. Dewey is dol op zijn eerste week als sleutelkind. Francis ontdekt de uitdagingen als je werkt voor een te toegeeflijke baas.

Horatio and the team investigate after the corpse of an unidentified girl is found near an extremely strict rehabilitation camp.

Nancy neemt bijlesleraar van Silas en zijn vrienden aan te nemen om wiet te verkopen op hun campus. De borstkankeroperatie van Celia geeft haar een nieuwe kijk op het leven.

Bij dit ingewikkelde onderzoek moeten de CSI's twee forensische mysteries oplossen.