Irene White

Rachel en Phoebe gaan samen een avondje uit. Chandler gaat terug naar New York om Monica te zien.

Omdat Phil de coole vader is, helpt hij Haley Claire te overtuigen om Dylan tijdelijk te laten intrekken, maar nadat hij heeft gezien hoe intiem samenwonen is, heeft Phil grote twijfels. Mitch neemt een broodnodige werkopdracht op zich die toevallig voor de grootste rivaal van Jay is: Closets, Closets, Closets! Dit valt niet goed bij Jay. Gloria en Cameron zijn het oneens over hoe ze het probleem van Manny met meisjes op school moeten aanpakken.

Glenn (Mark McKinney) en Dina (Lauren Ash) bieden alle werknemers kwijtschelding van sancties aan als ze hun fouten opbiechten. Garrett (Colton Dunn) en Cheyenne (Nichole Bloom) overleggen hoe ze er een slaatje uit kunnen slaan.

Het derde seizoen begint met een poging van het team van Cloud 9 om te herstellen van de verwoestende tornado waarmee het tweede seizoen werd afgesloten.

In de finale van seizoen 2 raakt een zware tornado Cloud 9.

Amy (America Ferrera) en Jonah (Ben Feldman) moet de gevolgen van hun daden onder ogen zien.