Henry Murph

De detectives onderzoeken een meervoudige moord in een fast-foodrestaurant. Een verslaafde geeft zijn dochtertje aan een drugsdealer als onderpand voor een achterstallige lening. De afdeling Interne Zaken heropent de Kirkendall-zaak.

De temperatuur stijgt. Sipowicz ontvangt een doodsbedreiging. Een prostituee wordt vermoord, waardoor Interne Zaken Clark onder de loep neemt. Een enorme drugs- en cashvoorraad wordt gevonden. Een oudere vrouw wordt vastgebonden en geslagen gevonden.

De spanning stijgt op het bureau wanneer Sipowicz en Simone een politieman onderzoeken die getuige was van een dubbele moord en daarbij betrokken kan zijn geweest. Kirkendall en Medavoy onderzoeken de dood van een model dat in een fetisj-video te zien was.

Medavoy en Martinez onderzoeken een schietpartij in een bodega, waarvan ze vermoeden dat het slechts een dekmantel is. Sipowicz en Simone proberen de moordenaar op te sporen van twee slachtoffers die in hun auto zijn neergeschoten.

Simone's betrokkenheid bij een interne undercoveroperatie brengt zijn carrière in gevaar. Een psychiater wordt de hoofdverdachte van de dood van een van zijn patiënten. Een Brit die kritiek heeft op de Amerikaanse politiehandhaving doet aangifte van een gestolen portemonnee.

De detectives komen klem te zitten tussen de FBI en Interne Zaken wanneer een officier die geen dienst heeft tijdens een overval wordt vermoord. Medavoy wordt slachtoffer van Sipowicz' ondeugende grap.