Emmett Shoemaker

Hal is zonder het te weten verantwoordelijk voor een giftig lek waardoor de buurt geëvacueerd moet worden. Malcolm krijgt zelfs in de noodopvang huisarrest. Francis heeft te lijden tijdens een date met een sullige 12-jarige.

De firma vertegenwoordigt een nieuwslezer die tijdens een uitzending de waarheid over de Kerstman heeft verteld. Ally komt erachter waarom Larry Kerstmis haat. Cage probeert indruk te maken op Kimmy door de rol van een rockzanger aan te nemen.