Dex Elliott Sanders

Nadat nieuw bewijs een beschuldigde moordenaar zijn vrijheid teruggeeft tijdens zijn drievoudige moordzaak, praten de rechercheurs met de broer van de vermoorde hulpkelner, die hen enkele aanwijzingen geeft.

Als er een tv-reportage wordt gemaakt op Tool Time, wordt Jill boos als de verslaggever met Tim flirt.

The team is stunned when Delko is busted for purchasing marijuana. However, as the truth as to why becomes clearer, Horatio must fight to keep Delko at CSI. Meanwhile, after a suspected drug lord is gunned down in his home, evidence leads the CSIs to a dirty bounty hunter whose greed may have gotten in the way of bringing a criminal to justice.

Connie en Rita vinden jonge kinderen alleen thuis die in ellende leven. Tony's ex-vrouw wordt dood aangetroffen. Een autodief wordt vermoord en er wordt cocaïne in de auto gevonden.