Dee Rogers

Het team van de 126 komt in actie wanneer er bij een treinontsporing meerdere gewonden vallen. Tommy zet een gewaagde stap in haar relatie met Trevor. Wyatt vraagt Owen om Judd zijn baan terug te geven, terwijl Marjan en Paul blijven strijden om de openstaande vacature.

De leden van de 126 worden opgeroepen om een giftige chloorwolk te bestrijden die is vrijgekomen bij de treinontsporing. Owen benoemt de nieuwe luitenant van de kazerne en Judd komt erachter hoe hij verder moet.

Het team is sceptisch over de nieuwe brandweercommandeur van Seattle; vuurwerk veroorzaakt een warenhuisbrand die pijnlijke herinneringen uit Bens verleden naar boven brengt en hem motiveert om een nieuwe weg in te slaan.