Cindy Lu

Monica's superknappe nicht helpt Chandler en Ross onbewust in de vernieling.

House en zijn team proberen de oorzaak te vinden van een ziekte bij een twaalfjarig kind - een ziekte met een schokkende oorsprong - en House vraagt of Cameron weer bij hem komt werken.

House stelt een diagnose bij een gewonde jonge vrouw die geen pijn kan voelen als hij en het team naar de oorzaak van haar conditie zoeken.

Het irritante 16-jarige schaakwonder Nate wordt opgenomen met intense hoofdpijn die op kwam zetten nadat hij een tegenstander in het schaaktoernooi aanviel.

Jr. wint met zijn tekenfilm een nationale competitie. Zijn tekenfilm 'My wife and kid' is gebaseerd op zichzelf, Vanessa, de baby en de rest van de familie. Het trekt de aandacht van ABC. Michael wordt Jr.'s agent. Helaas verloopt de ontmoeting met de mensen van de televisie slecht. Jr. ziet zijn droomkans in rook opgaan. Nu moet Michael een manier vinden om de situatie recht te zetten. Claire dreigt de relatie te verbreken met Tony, als hij niet voor wat extra spanning in de relatie kan zorgen.

Van armoede tot rijkdom en weer terug.