Christian Lagadec

Terwijl hij de plaats van een ongeluk onderzoekt, ontdekt Nick een bizarre, afschuwelijke en zich snel verspreidende Wesen-ziekte. Wat een romantisch uitje voor Monroe en Rosalee had moeten zijn, wordt gevaarlijk wanneer ze een besmet wezen tegenkomen dat bloed wil zien. In de tussentijd krijgt Captain Renard bericht over een gevaarlijke voortvluchtige in Portland.

Nick's lot is onzeker, als zombies Portland blijven overspoelen.

De Royals komen met een agenda voor Nick naar Portland.

Er komen zombies aan in Portland.

Raadselachtige verdrinkingen leiden naar een mysterieuze groep door water ingesloten Wesen.

Een duistere Justitia daalt neer over Portland als de kerst begint.