Cantrell Harris

Meredith moet de gevolgen van het vervalsen van de klinische studie onder ogen zien en April probeert zich waar te maken als hoofd van de co-assistenten; Cristina en Owen zijn het oneens.

Jules vindt het naar dat haar twee beste vriendinnen het niet goed kunnen vinden, maar is vastbesloten om toch een leuke verjaardag te hebben. Ze haalt Ellie en Laurie over mee te gaan voor een wild verjaardagsweekend, en ze stemmen met tegenzin in. Maar Jules heeft een toevallige ontmoeting met haar aartsvijand en haar flirterige echtgenoot (gastrollen van Rachael Harris en Alan Ruck).

Verdenking verandert in paranoia als het team niet weet wie ze kunnen vertrouwen als meer LMD's S.H.I.E.L.D infiltreren.

JD probeert Elliots jaarclubgenote Melody te versieren, maar ze wil alleen met hem zoenen.

Het leven van de artsen loopt gevaar als ze aankomen op de plaats van een enorm ongeluk met meerdere auto's op de snelweg in de dichte mist. Jesse's zelfvertrouwen heeft een flinke deuk opgelopen na zijn hartaanval, en Carla's toestand gaat hard achteruit.

De schijnbaar onschuldige date-avond van Nora choqueert ieder stel in de familie Walker. Kitty nieuwe relatie met Seth leidt tot een vloedgolf aan internetgeroddel en een onverwachte reactie van haar baas.