Brandon J. Dirden

Er dreigt gevaar voor Elizabeth en Philip als ze dichter bij de kern van de CIA Afghan Group komen. Stan houdt Zinaida in de gaten. Aderholt stelt Gaad op de proef bij een belangrijke operatie. Arkady wil dat Oleg en Tatiana geheime informatie vergaren. Martha wil dat Clark zijn manier van leven aanpast.

Martha heeft een onverwachte gast. Philip en Elizabeth moeten voor een dominante Moedjahedien-commandant werken. Paige ligt dwars.

Het huwelijk van Martha en Clark wordt op de proef gesteld. De druk op Philip neemt toe, en Elizabeth heeft een ingewikkeld verzoek voor Gabriel. Nina krijgt een nieuwe opdracht die haar met haar verleden confronteert.

Gabriel heeft verrassende informatie. Elizabeth wil de gezinsproblemen zelf oplossen. Stan krijgt vervelend nieuws uit het verleden en vraagt Sandra om hulp.

Philip en Elizabeth gaan gebukt onder een nieuw familiegeheim als ze zich wijden aan de KGB-belangen in Zuid-Afrika. Stan heeft het moeilijk op zijn werk en thuis. Martha worstelt met een schokkende ontwikkeling.

Philip en Elizabeth hebben te lijden onder ernstige bijkomende schade. Stan en Oleg bedenken een riskante methode om Nina te redden.