Aurelio DiNunzio

Peter probeert een weg naar huis te vinden en confronteert Walternate aan de Andere kant. Dit blijkt gevaarlijker dan verwacht. Olivia krijgt een onheilspellende waarschuwing van een Observer.

Mulder en Scully onthullen een ijzingwekkend verband tussen een verdoezelde UFO en geheime experimenten door de overheid.

When his protégé, Richie Ryan, seeks his birth parents, Duncan relives painful memories of his own family ties.