Allison Janney

Wanneer Rose aankondigt dat ze permanent naar Londen verhuist, luistert Charlie eerst niet. Maar uiteindelijk beseft hij dat hij zijn ware gevoelens voor haar onder ogen moet zien.

Mr Burns huurt de Simpsons in om bij hem te komen wonen als gezin, maar Homer mag niet mee omdat Mr Burns zelf de vader wil spelen. Homer raakt bevriend met buurmeisje Julia die eet, drinkt en denkt zoals hij.

Brian krijgt een baantje als schrijver voor een tienertijdschrift over het gemiddelde Amerikaanse meisje, maar wanneer hij Meg voor onderzoek volgt, ontdekt hij dat haar wanhopige pogingen om te daten haar naar een man in de gevangenis hebben geleid. Wanneer Brian Megs geheim aan de familie wil onthullen, komt hij erachter dat haar vriendje Luke (gaststem Chace Crawford) uit de gevangenis is ontsnapt en zich in het huis van de Griffins verstopt.

Peter, Quagmire, Joe en Cleveland vormen een buurtdetectivebureau en zijn verbaasd als ze ontdekken dat Chris een dief is. Ondertussen maakt Lois zich zorgen over de waanzinnige relatie van Chris met zijn nieuwe vriendin, maar ziet het ook als een kans voor Peter om de romantische gebaren van Chris na te bootsen.

Lois neemt Peter mee om een betaalrekening te openen, en ze ontdekken dat zijn voornaam eigenlijk Justin is, een naam die Peter aanneemt als de naam van zijn jongere, stoere alter ego. Vervolgens organiseert Peter/Justin een feest, waarbij Quagmire onbewust in de problemen komt met zijn moeder.

Bij een garage-verkoop verkoopt pap per ongeluk Candace haar lievelingspop van vroeger, Mary McGuffin aan Dr. Doofenshmirtz die daar voor Vanessa al sinds haar 5e verjaardag naar op zoek is. Nadat Vanessa's moeder, Charlene, de pop meegeeft voor het goede doel, haast Vanessa zich om 'm terug te krijgen. Net zoals Phineas en Ferb Candace helpen haar pop terug te krijgen. Ondertussen houdt Doofenshmirtz Perry gevangen terwijl hij probeert een onderdeel te vinden voor de -inator die hij bij de garage-verkoop op de kop tikte.