Adam Wang

In een poging om een laatste verwoestende klap aan Barney te geven, legt Marshall uit hoe hij de 'klap van een miljoen ontploffende zonnen' onder de knie kreeg.

De 118 haasten zich om een klein meisje in een losgekomen luchtballon te redden en ze helpen bij een stroomstoring in de stad, die veroorzaakt wordt door een gekaapte hoogwerker. Athena doet ondertussen onderzoek naar de serieverkrachter en dit brengt haar leven in gevaar.

Seizoen 2 begint met de 37e verjaardag van de Grote 3 en Randall en Beth gaan het roer omgooien. Kate gaat zich op een nieuwe passie storten en Kevin zoekt een evenwicht tussen zijn relatie en zijn carrière. Jack en Rebecca zien de gevolgen van hun ruzie onder ogen.