When the City Awakes
Truand retiré des affaires, Julien se laisse tenter par un nouveau coup qu'il réussit parfaitement. Mais lors du hold-up, un jeune homme a photographié toute la scène et a vendu ses photos à un journal. Dès lors, Julien et ses hommes se lancent à la poursuite du photographe, tout en évitant d'être arrêtés par la police...
