Road trip à Marseille

Les Hairy Bikers arrivent à Marseille et rencontrent Fatima qui les accueille dans sa cuisine. Sur les traces des romains, dont l'empreinte règne sur la région, ils découvrent l'aqueduc du Pont du Gard et dînent comme des aristocrates à Nîmes. Ensuite, ils explorent les salines d'Aigues Mortes avant de se diriger vers le pays catalan et les vergers d'abricotiers et de cerisiers de Céret.