Les cadors
Antoine en Christian, twee broers uit Normandië die al lange tijd van elkaar vervreemd zijn, verschillen enorm van elkaar: de eerste is gelukkig getrouwd, heeft twee kinderen en is een succesvolle bootkapitein, terwijl de tweede een cynische, wereldreizende oplichter is die graag in caféruzies belandt. Maar wanneer Antoine zich in louche zaken begeeft, schiet Christian hem te hulp.