Late August, Early September

Adrien en zijn vriend Gabriel zijn twee jonge mannen die worstelen met elkaar en de vrouwen in hun leven. Adrien is een succesvol schrijver, die door Gabriel wordt bewonderd, maar die zich in de aanwezigheid van zijn vriend tekort voelt schieten. Wat hen samenbrengt is de ziekte van Adrien.