Paulina Bugembe

After the body of a marine lieutenant is found hidden under an 18-wheeler, the team track the vehicle's previous locations to pinpoint the crime scene and suspect; Sloane encourages the team to sit down and talk about Ziva's recent reappearance.

After blowing their cover and damaging the Zephyr in the process, the team must scramble to rescue Mack's parents, save SHIELD from a chronicom infestation and fix the ship; Daisy and Sousa are at a disadvantage against Nathaniel Malick.

The team, with Daniel Sousa in tow, reunites with more than one familiar face at the SHIELD hangout and discovers exactly how to dismantle the Chronicoms' latest plan; the Zephyr unexpectedly leaps forward again.