Der Doktor und das liebe Vieh

Tristan hat erneut die Prüfung zum Tierarzt absolviert. Doch hat er sie auch bestanden? Siegfried ist davon überzeugt, Tristan selbst weniger. Zudem ist er von seiner Vertretung, dem Studenten Richard, entnervt.

Tristan ist frustriert. Er ist abermals durch das Examen gerauscht. Bevor er seinem Bruder Siegfried davon erzählen will, versucht er ihn auf Anraten von James, zu beschwichtigen. James muss derweil den verletzten Tierarzt Grier vertreten.

Für ein schwer verletztes Schaf von Farmer Kitson besteht kaum noch Hoffnung. James verabreicht dem Tier eine starke Narkose, um ihm Leid zu ersparen. Erstaunt erfährt er zwei Tage später von Kitson, dass das Schaf wieder gesund ist.

Tristan entwickelt eine perfekte Strategie, um beschäftigt zu wirken, wenn Siegfried erscheint, während Siegfried James und Helen eine bessere Unterkunft bieten möchte.

Siegfried und Tristan behandeln die Schafe von Mr. Benson, die an Kalziummangel leiden und von einem Hund angegriffen wurden, während James herausfindet, dass Peter Marstens Hund Jack möglicherweise für die Angriffe verantwortlich ist.

Siegfried muss mit dem unangenehmen Kunden Walt Barnett umgehen und plant, ihn zu überlisten. James und Helen besuchen Jack Gilling's Farm, wo Helen als Kind viel Zeit verbrachte. Badger, das letzte Pferd, wird krank.