Tom Sullivan

Pünktlich zur kältesten Woche des Jahres fällt der Gasofen aus. Hawkeye versucht ihn zu reparieren. Dabei schießt eine Stichflamme nach oben und verletzt den Chirurgen schwer an den Augen. Keiner weiß, ob er je wieder normal sehen können wird.

Erschöpft verpatzt Ice mehrere nächtliche Landungen und wird aus den Übungen genommen - Angst um die Karriere wächst. Auch Spoon kämpft mit inneren Belastungen, während familiäre Sorgen ihn und das Team unter Druck setzen. Die Grenzen zwischen körperlicher und seelischer Stärke verschwimmen immer mehr.

Bobbys Stiefmutter Amanda kommt zu Besuch und hat seine Cousine Brittany mitgebracht. Die junge Frau ist sehr hübsch, aber auch sehr unvorsichtig. Bobby soll Brittany vor den Gefahren der Großstadt schützen, da sie dort studieren möchte.

Nachdem sie bei einem Brand vernarbt wurde, wird eine Schauspielerin Beraterin in einem Sommerlager für blinde Kinder. Das Camp wird von Jonathan und Marks blindem Freund Frank geleitet.

Ein Athlet, der erwartet, sein Augenlicht zu erlangen, muss einen anderen Mann beraten, der sicher ist, sein Augenlicht zu verlieren.