Stefanos Miltsakakis

Nach einer Explosion wird Nashs geliebtes Auto beschädigt, doch noch größer ist die Gefahr, die ihm persönlich droht. Ein alter Feind hat einen Killer auf ihn angesetzt, und Nash muss alles geben, um den Hinterhalt zu durchschauen, bevor es zu spät ist.

Nash und Joe sitzen in der Falle - aneinander gekettet in einem Haus, das bald explodiert. Eigentlich sollte Nash gegen Rick Bettina aussagen, doch plötzlich sind alte Gegner zurück und haben die Kontrolle übernommen. Jetzt müssen Nash und Joe einen Weg finden, der brenzligen Situation zu entkommen - bevor es zu spät ist.

Nash und Joe jagen eine flüchtige Zeugin, während ein Gangster einem unbekannten Killer zum Opfer fällt. Die Spur führt zu einem skrupellosen Hintermann, der das Team auf eine tödliche Probe stellt und Nash ins Visier eines Auftragskillers bringt.

Hiobsbotschaften für Nash: Jemand hat 194.000 Dollar auf seine Kreditkarte ausgegeben - obwohl er eigentlich ledig ist. Und als wäre das nicht genug, scheint ein Killer hinter ihm her zu sein. Auf der Spur der falschen „Misses Bridges" trifft Nash erneut auf seine ehemalige Geliebte Tamara Van Zandt.