Sam Sarpong

Randy hat sich gemeinsam mit seiner Freundin Lauren für die Teilnahme an einem Umweltschutzprojekt in Costa Rica beworben. Jill gerät angesichts der drohenden Aussicht, ihren Sohn für ein ganzes Jahr aus den Augen zu verlieren, in Panik.

Bones geht fieberhaft einen alten Fall durch. Es geht um einen Serienmörder, der kurz vor seiner Hinrichtung steht. Sie entdeckt Ungereimtheiten in der Beweislage und findet immer mehr Indizien, die für die Unschuld des Mannes sprechen.

Das Team muss ein Explosionsopfer identifizieren. Bei dem Mann handelt es sich um den ehemaligen Häftling Connor Freeman, der sich dem ersten Anschein nach gut in die Gesellschaft eingefügt hatte. Dann werden weitere Leichen gefunden.

Der Navy Commander Brian Farrell wird, als er mit seinem Boot zum Fischen fährt, erschossen. Farrell hat sich mit seiner Stiftung „Urban Lights“ für Jugendliche eingesetzt. Wie der NCIS in Zusammenarbeit mit der DEA feststellt, wurde nicht nur Farrell getötet, sondern ganz in der Nähe auch zwei Drogendealer. Das nährt den Verdacht, Farrell sei in Drogengeschäfte verstrickt gewesen. Gibbs und sein Team stoßen auf die Spur eines saudischen Terroristen, der vom FBI gesucht wird …