Rosalind Chao

Der große Moment ist gekommen: Cristina soll ihre erste Solo-OP durchführen, doch da sie suspendiert ist, muss sie nun einen der anderen Ärzte auswählen. Einer nach dem anderen wird mit guten Argumenten bei ihr vorstellig. Währenddessen verteilt Sadie Pheromone und bringt damit die Gefühlswelt im Krankenhaus gehörig durcheinander. Nicht nur Mark und Lexie fühlen sich plötzlich zueinander hingezogen, auch Alex gesteht Izzie seine Liebe.

Odo, der mysteriöse, schroffe und doch sehr gerechte Gestaltwandler-Polizist, gerät wegen des rätselhaften Mordes an einem Bajoraner unter Verdacht - und so zeigt der Fremdenhass auf der Station im Eifer des Gefechts sein hässliches Gesicht.

Booth und Brennan wollen in L.A. die Dreharbeiten zu einem Film begleiten, der auf einem Buch von Brennan beruht. Brennan ist über die mangelnde Authentizität entsetzt. Doch als eine Leiche am Set auftaucht, ist sie versöhnt.

Worf hilft Quark, eine Klingonin zu verführen, obwohl er selbst in sie verliebt ist.

Quark, bei dem irrtümlich eine tödliche Krankheit diagnostiziert wurde, verkauft seine Körperteile zur Schuldenbegleichung auf dem Ferengi-Markt und kann den Kaufvertrag nicht mehr brechen.

Ein seltsames Wesen übernimmt Keikos Körper und befiehlt O'Brien, einen geheimen Auftrag zu erfüllen - oder seine Frau wird getötet.