P.L. Brown

Tori versucht mit aller Macht, Beck ein Date zu ermöglichen. Doch dem wird dadurch klar, wie sehr er eigentlich Jade mag.

Jade und Beck helfen Sinjin bei seiner Gameshow "Das schlimmste Paar". Und dabei lernen sie mehr über ihre Beziehung, als ihnen lieb ist. Währenddessen wartet Tori darauf, dass das neue Pear Phone endlich herauskommt.

An einem freien Tag helfen Rossi und Prentiss Simmons, eine neue Krippe zusammenzubauen, Garcia leitet einen Wettbewerb, und Dr. Reid kommt mit einer Frau namens Maxine ins Gespräch.

Jake lernt in einer Bar Sophia (Gaststar Eva Longoria) kennen. Sie gefällt ihm, aber dann findet er heraus, dass sie als Anwältin einen Täter vertritt, den er unbedingt hinter Gittern sehen will. Gina und Charles versuchen unterdessen, einen endgültigen Schlusstrich unter ihre Beziehung zu ziehen.

Jake denkt, dass sein Geburtstag ein guter Tag ist, um seiner Mutter (Katey Sagal) Amy vorzustellen. Als dann allerdings überraschend sein Vater (Bradley Whitford) auftaucht, wird Jake an seinem Jubeltag ein Strich durch die Rechnung gemacht. Während Rosa und Charles zusammen mit Terry eine Oberservierung durchführen, kämpfen sie mit einem neuen Fall, bei dem es um Körper-Kameras geht. Und Gina vergisst leider, die Wache über Holts wichtigen Plan zu informieren.

Ein Junge, der als Schlangenmensch im Zirkus gearbeitet hatte, wird tot in einer kleinen Kiste aufgefunden. Mac und Stella stellen schnell fest, dass der Junge selbst in die Kiste gestiegen sein muss.