Peterson Townsend

Was hat ein toter Clown im Wald mit der Wasserversorgung New Yorks zu tun? Nach Begehung des Tatortes liefert Sherlock eine Erklärung: Der Clown sah etwas das nicht für seine Augen bestimmt war – nämlich einen Virologen der ein Virus in der Trinkwasserleitung platziert hat die die Stadt versorgt. Das Virus ist ungefährlich beweist aber dass nicht genug für die Reinigung des Trinkwassers getan wird. Das führt Sherlock zu einer neuen Fragestellung: Wer würde davon profitieren?

Die mongolische Regierung macht Elizabeth (Téa Leoni) ein Pferd zum Geschenk. Weil sie befürchtet, die Regierungen anderer asiatischer Länder zu verärgern, wenn sie das Geschenk akzeptiert, überlegt sie ernsthaft, das Pferd zurückzuschicken. Aber dadurch löst Elizabeth noch heftigere Streitigkeiten aus. Unterdessen droht Gouverneur Sam Evans mit einer Klage, weil der Bundesstaat Ohio Präsident Dalton zu Unrecht auf den Wahlzettel gesetzt haben soll.

Nachdem es zu einer Reihe ziemlich brutaler Einbrüche gekommen ist, nimmt die Polizei eine Online-Gruppe von unfreiwillig Zölibatären unter die Lupe.