Odessa Rae

Ein Tisch für vier: Lois' und Clarks romantischer Ausflug nimmt eine unvorhergesehene Wendung, als Chloe und Oliver in derselben Pension absteigen. Noch unerwarteter ist das Auftauchen der mörderischen Silver Banshee. Gleichzeitig tut sich ein weiteres mächtiges Paar zusammen: Zod und Tess.

Der Besitzer von Nates Stammkneipe, John McRory, ist gestorben. Während der Trauerfeier tauchen drei dubiose Männer auf. Ihr Anführer, der Kredithai Marc Doyle, verlangt von Johns Tochter Cora, die Schulden ihres Vaters zu begleichen.

Als Russells Treuhandfonds von seiner Mutter gekappt wird, bekommt er einen Vorgeschmack darauf, wie das Leben sein wird, nachdem er bei Timmy eingezogen ist. Unterdessen hilft Audrey Jeff dabei, seinen Chef zu beeindrucken, um eine Gehaltserhöhung zu bekommen.