Neal Ben Ari

Bernard und Cosgrove untersuchen den Mord an einem Kongresskandidaten. Die Staatsanwälte Price und Maroun bekommen es mit einem extremistischen Komplott zu tun, das darauf abzielt, die Agenda des Kandidaten mit allen Mitteln zu vereiteln.

Als die Finanzchefin eines Fortune-500-Unternehmens erdrosselt in ihrem Haus aufgefunden wird, machen sich Bernard und Cosgrove daran, eine Verbindung mehrerer Sackgassen herzustellen, um ihren Mörder zu finden.

Shaw und Riley untersuchen den Tod eines berühmten Kochs, der in seinem eigenen Restaurant erstochen wurde.