Michael Canavan

Burke hat Cristina sein Institut angeboten. Doch bevor sie das Angebot annimmt und nach Zürich geht, muss sie sich mit Bewerbern für eine Führungsposition das Grey Sloan Memorial Hospital herumschlagen. Ist das ein Trick von Hunt? Bailey drohen derweil Konsequenzen, weil sie einen totkranken Jungen ohne Zustimmung von dessen Eltern einer riskanten Therapie unterzogen hat. Und Derek unterbreitet Meredith ein überraschendes Angebot.

Das BAU-Team untersucht den Mord an fünf Schülern in einem leerstehenden Haus.

Während einer nächtlichen Autofahrt wird ein Schädel von einer Autobahnbrücke auf ein Auto geworfen. Das Team um Camille Satoyan untersucht den Schädel auf eventuelle Eigenarten.

Chakotay trifft eine Frau, die er einmal geliebt hat, kann sich aber nicht mehr an sie erinnern.

Während die Enterprise einen Nebel untersucht, erfährt Archer, dass A.G. Robinson, sein alter Rivale aus den Anfangstagen des NX-Testprogramms, gestorben ist.

Riker besucht Deep Space Nine und beeindruckt Kira. Doch auf der Defiant schlägt er plötzlich zu: Er entführt sie und das Schiff. Bald wird klar, dass er nicht der ist, für den er sich ausgibt.