Louie Anderson

J.D. hat sich inzwischen sehr gut in der Klinik eingelebt und wird nun auch langsam von den älteren Ärzten als ihresgleichen akzeptiert. Diese Entwicklung bringt jedoch unerwartete Probleme mit sich: So muss sich der junge Assistenzarzt entscheiden, ob er auf der Seite von Chefarzt Dr. Kelso steht oder auf der von dessen Todfeind Dr. Cox. Zunächst scheint Dr. Kelso trotz gelegentlicher Wutanfälle die richtige Wahl, doch J.D. wird schon bald eines Besseren belehrt . . .

Dr. Sturgis ist wütend, als Sheldon ihn des Plagiats beschuldigt. Georgie hat eine peinliche Begegnung mit Veronica, während er mit seiner neuen Freundin Jana (Gaststar AVA ALLAN) verabredet ist.

Nash und Joe werden Zeugen, wie ein ferngesteuerter Roboter einen Laden überfällt und den Verkäufer tötet. Sie überwältigen die Maschine, doch der Erfinder bleibt zunächst verborgen. Bald zeigt sich, dass hinter den Robotern ein viel größeres Verbrechen geplant ist.