Liliana Mumy

J.D. und seine Freunde werden erstmals mit den negativen Seiten ihres Berufes konfrontiert und müssen hilflos mitansehen, wie Patienten sterben. So entscheidet sich zum Beispiel die betagte Mrs. Tanner, die unter schwerem Nierenversagen leidet, gegen die Dialyse und somit für einen baldigen Tod. Auch Turks erst 20-jähriger Schützling David scheidet aus dem Leben - er erliegt einem schlimmen Krebsleiden. Ein ähnliches Schicksal ereilt eine Patientin von Elliott und Carla . . .

Es ist Louis liebster Feiertag und er versucht alles, um Jessica den Geist von Halloween näher zu bringen, doch diese hat nur Augen für den Entwurf ihres ersten Gruselromans. Emery und Evan diskutieren über die Wahl ihres Kostüms und Eddie und sein Team sind schon ganz aufgeregt, wegen der Party mit den Jugendlichen in Nicoles Haus.

Jessicas und Honeys Haus ist mittlerweile fertig renoviert und steht zum Verkauf bereit. Als ein paar halbstarke Teenager aus der Nachbarschaft planen, es am Halloween-Abend mit faulen Eiern zu bewerfen, ist Jessica empört. Sie will das Haus gegen die Jugendlichen mit Haut und Haaren verteidigen. Damit stößt sie allerdings bei ihrer Familie, Honey und Marvin auf taube Ohren, denn die sind wie verrückt mit Halloween-Vorbereitungen zugange.

Die Kyles wollen Urlaub auf Hawaii machen. Doch die Vorbereitungen stellen eine Herausforderung dar. Michael fängt an, bei der Gepäckausgabe jeden persönlich zu kritisieren. Allerdings sieht er sich auch gezwungen, Kritik zu ertragen.

Familie Kyle ist endlich in Hawaii gelandet. Michael hat die Hotelreservierung und die beiden Koffer verloren. Junior hat ein Date mit Leilani und wird von Michael belehrt. Hunter und Veronica treffen auf Janet und Michael.

Michael stellt fest, dass der Flug nach Hause früher als gedacht stattfindet. Hektik bricht aus. Junior will Leilani nicht allein auf Hawaii lassen. Claire fürchtet sich davor, dass ihre Eltern ihre Einkaufsrechnung finden.