Johanna Watts

Eine fremdenfeindliche Fraktion der Menschen gefährdet Gespräche über eine Koalition der Planeten.

Ein menschlicher Isolationistenführer droht, das Sternenflottenkommando zu zerstören, wenn nicht alle Außerirdischen die Erde sofort verlassen.

Der Geschäftsmann Golan wurde von einem Profikiller erstochen. Die Handschrift des Mordes deutet auf den Auftragskiller Fisch hin, dem aber nichts nachgewiesen werden kann. Dann entwendet ein Mann ein wichtiges Beweisstück vom Tatort.