Jennifer Crystal

Während eines Raubüberfalls hat ein Justizvollzugsbeamter versehentlich einen Passanten erschossen. Dieser ist wenige Zeit später an den Verletzungen gestorben. Zudem sind die Detektive in einem Hotel, wo sie einen Vergewaltiger beobachten.

In einem Park stürzt Lieutenant Larabee buchstäblich vom Himmel. Neben Aufprallverletzungen hat er auch Schuss- und Stichwunden. Gibbs und sein Team ermitteln, dass Larabee mit der Navy-Seelsorgerin Theresa Wade in Kolumbien war, um Dorfbewohner in den Bergregionen medizinisch zu unterstützen.

Während eines Bowlingturniers rollt statt einer Kugel der abgetrennte Kopf des Angestellten Ronald Tobin aus der Ballausgabe. Der Verdacht richtet sich gegen den obdachlosen Kiffer Vitas Ling, dem Ronald auf die Beine helfen wollte.