Helena Mattsson

Als plötzlich eine abgetrennte Hand an den Strand gespült wird, macht sich das Einsatztermin auf die Suche nach dem Besitzer. Tim versucht Lucy zu überzeugen, dass er kein Kontroll-Freak ist und lädt sie zu einem Doppeldate mit ihm und Ashley ein.

Jetzt da John Nolan in Baileys Vergangenheit eingeweiht ist, muss er Entscheidung treffen, ob es für die beiden eine Zukunft geben kann. Währenddessen stürzt ein Flugzeug mitten in LA ab und das Team muss sich beeilen, wenn es die Ursache klären will.

Es knistert als Lisbon und der Milliardär Walter Mashburn sich erneut begegnen - während Jane und das Team sich während der Ermittlungen in einer Morddrohung knapp vor einer Explosion retten können.

Charlie will kochen, Jake will Bier probieren und Alan will mit zwei Frauen gleichzeitig ausgehen.

John Lowe ist im Grunde ein ganz normaler Familienvater – und außerdem Detective bei der Polizei von Los Angeles. Im Zuge aktueller Ermittlungen ist er einem grausamen Serienkiller auf der Spur, der sich bei seinen Taten von den biblischen Geboten inspirieren lässt. Ein mysteriöser Tipp führt Lowe schließlich ins Hotel Cortez – ein düsterer Ort voller Geheimnisse.

Hoher Besuch steht an: Stardesigner Will Drake bringt seine Mode ins Hotel Cortez. Dabei erweckt ein Model die Aufmerksamkeit der Countess. Derweil bringt Detective John Lowe mehr über die düstere Vergangenheit des Hotels in Erfahrung: Bei dem ersten Besitzer handelte es sich offenbar um einen Sadisten.