Gabrielle Fitzpatrick

Jack und Kate bringen einen erschöpften Michael ins Lager zurück – und mit ihm neue Informationen über „die Anderen“. Unterdessen will Ana Lucia dem Gefangenen ein Geständnis entlocken und Hurley plant eine Überraschung für Libby.

Daphnes Versuch, Frasiers Stimmung zu heben, indem sie ihn in ihren britischen Lieblingspub mitnimmt, geht nach hinten los, als Frasier beschließt, Stammgast in "ihrem" Lokal zu werden.

Um einen Mörder zu fassen, haben die Beamten es mit einem älteren, paranoiden Zeugen zu tun. Zwischen zwei ostindischen Brüdern eskalieren die Spannungen und Martinez und Medavoy einen Raubüberfall auf einem Taxifahrer untersuchen.

Claire wird misstrauisch, als Charlie merkwürdig auf ihren Vorschlag reagiert, wie man alle retten könnte. Unterdessen nehmen die Spannungen zwischen Sayid und Locke zu, während sie unterwegs sind, um Jack zu befreien.

Zwei Jugendliche sollen laut ihrer drogensüchtigen Mutter einen koreanischen Lebensmittelhändler erschossen haben. Darüber hinaus sind Sipowicz und Russell auf der Suche nach einem Mann, der ein neunjähriges Mädchen vergewaltigt haben soll.

Es kommt zu einem offensichtlichen Raubüberfall, bei dem eine Frau und ihr kleiner Sohn sterben müssen. Simone und Sipowicz ermitteln in diesem Fall. Ein sterbender Freund von Fancy bittet darum, einen 15 Jahre alten Mordfall neu aufzurollen.