Eugene Levy

Die Zeit läuft, und das Trio gibt alles, um "alte" und "neue" Verbündete zu vereinen und einen Mörder zu fassen - was sich in einem Showdown entlädt, der sämtliche Geheimnisse endlich lüftet.

Ein kurzer Rückblick auf Lesters Anfänge im Arconia zeigt, wie aus einem jungen Träumer ein standhafter Portier wurde. Er opferte seine eigene Zukunft dafür, die Bewohner vor den Geheimnissen bezüglich des Gebäudes zu schützen.

Oliver und Loretta kehren in Olivers alte Heimat zurück. Dort tauchen plötzlich Erinnerungen auf und Geheimnisse um Lesters und Nickys Witwen kommen ans Licht. Mabel und Charles gehen nach einem Einbruch neuen Spuren nach.

Mabel und Oliver müssen ihre Podcast-Pläne ändern und bitten die Belegschaft des Arconia um Hilfe. Währenddessen diniert Charles mit einer weiteren Verdächtigen und bekommt mehr "aufgetischt", als er ursprünglich wollte.

Mabel trommelt eine bunte Truppe an Leuten zusammen, um in eine exklusive Ladys Night zu crashen. Während Charles und Oliver versuchen, den Verkauf des Arconia zu verhindern, landen sie versehentlich in einer Paartherapie.

Der Bürgermeister warnt das Trio vor den Milliardären und schickt sie für weitere Ermittlungen zu einem Schurkenanwesen auf dem Land - was Oliver dazu bewegt, die Flucht anzutreten.