Emma Fitzpatrick

Im Whirlpool des Motivationstrainers Alan Quinn wird die Leiche eines Pharmavertreters gefunden, der auf einem Teambuilding-Seminar war und am Vorabend mit seinen Kolleginnen Heather und Jessica eine Besprechung im Pool hatte.

Henry wendet sich an seinen einzigen Verbündeten innerhalb von Langley: Calder.

Nachdem es zu einer Reihe ziemlich brutaler Einbrüche gekommen ist, nimmt die Polizei eine Online-Gruppe von unfreiwillig Zölibatären unter die Lupe.

Im Central Park wird eine tote Frau gefunden, die durch einen gezielten Stich in den Hals starb. Am Handgelenk trägt die junge Frau eine kreuzförmige Narbe, die auf die Zugehörigkeit zu einem Vampirkult hinweist. Das CSI-Team ermittelt.